Auteur adapté Littérature : William-Somerset Maugham
Œuvre adaptée titre original : The Painted Veil (1925)
Œuvre adaptée titre français : la Passe dangereuse** (1926)

Scénario/dialogues : Karl Tunberg
Images : Ray June
Décors : Daniel Cathcart, Edwin Willis, William Horning, Fred MacLean
Musique : Miklós Rózsa
Montage : Gene Ruggiero
Costumes : Helen Rose

Précédente adaptation : « le Voile des illusions », de Richard Boleslawski (1934).
Adaptation ultérieure : « le Voie des illusions », de John Curran (2006).
* Cascades.
** Traduction par Mme Emile Blanchet.