Titre secondaire : Le garde-champêtre mène l'enquête/Le poisson sifflera deux fois/la Chair à poissons
Auteur adapté Littérature : Marcel-Georges Prêtre
Œuvre adaptée titre français : la Chair à poissons

Scénario/dialogues : Maurice Delbez, Michel Lebrun
Images : Jacques Ledoux
Décors : Raymond Nègre
Musique : Pierre Dudan
Montage : Denise Natot
Costumes :
Son : Raymond Gauguier

* Narrateur.