Titre original secondaire : The Loudest Whisper/The Infamous
Auteur adapté Théatre : Lillian Hellman
Œuvre adaptée titre français : les Innocentes (1936)
Œuvre adaptée titre original : Children's Hour (1934)
Reprise : 08/07/2009

Scénario/dialogues : John-Michael Hayes, Lillian Hellman
Images : Franz Planer
Décors : Fernando Carrere, Edward Boyle
Musique : Alex North
Montage : Robert Swink
Costumes : Dorothy Jeakins
Son : Fred Lau

Précédente adaptation : « Ils étaient trois », de William Wyler (1936).