Auteur adapté Littérature : Jean Laborde
Œuvre adaptée titre français : Bande de raptés
Pseudonymes ou alias : * Iks Vokam, ** Tenno Yug

Scénario/dialogues : René Guyonnet, Nelly Kaplan, Claude Makovski
Images : Ricardo Aronovich
Décors : Michel Landi
Musique : André Popp
Montage : Noëlle Boisson, Nelly Kaplan
Costumes : Annie Marolt
Son : Jean-Claude Laureux