Titre secondaire : Chaleurs et jouissances/Double Face
Titre original secondaire : Das Gesicht im Dunkeln
Pseudonymes ou alias : * Robert Hampton, ** Joan Christian
Auteur adapté Litterature : Edgar Wallace
Œuvre adaptée titre original : The Face in the Night
Œuvre adaptée titre français : le Visage dans la nuit

Scénario/dialogues : Romano Migliorini, Gianbattista Mussetto, Lucio Fulci, Riccardo Freda, Paul Hengge
Images : Gabor Pogany
Décors : Luciano Spadoni
Musique : Nora Orlandi**
Montage : Anna Amedei, Jutta Hering
Costumes : Luciano Spadoni
Son : Carlo Diotavelli, Hubertus Schmandtke


Précédente adaptation : « le Mystère Malpas », de Sidney Hayer (1960).