Auteur adapté litterature : Kenneth Fearing
Œuvre adaptée titre original : The Big Clock (1946)
Œuvre adaptée titre français : le Grand Horloger (1947)

Scénario/dialogues : Alain Corneau, Daniel Boulanger
Images : Etienne Becker
Décors : Georges Casati, Jean-Pierre Kohut-Svelko
Musique : Georges Delerue
Montage : Marie-Josèphe Yoyotte***
Costumes :
Son : Harald Maury

* Prix d'interprétation masculine au VIIe Festival de Taormina.
** Voix.
*** César du meilleur montage 1977.

Précédente adaptation : « la Grande Horloge » (John Farrow, 1948).
Adaptation ultérieure : « Sens unique » (Roger Donaldson, 1987).