Titre original secondaire : Rage
Pseudonymes ou alias : ** Terrence Ross
Titre secondaire : Chaleurs collectives

Scénario/dialogues : David Cronenberg
Images : René Verzier
Décors : Claude Marchand
Musique : Ivan Reitman
Montage : Jean Lafleur
Costumes :
Son : Danny Goldberg, Joe Grimaldi, Richard Lightstone

* Ne pas confondre avec l'acteur américain (1895-1936).
*** Cascades.