Titre original secondaire : Truck stop
Pseudonymes ou alias : * Maryam Abiola, ** Oscar Roy
Titre secondaire : Pénélope et les poids lourds
Auteur adapté Litterature : Homère
Œuvre adaptée titre français : l'Odyssée
Œuvre adaptée titre original : Odússeia

Précédente adaptation : « Ulysse », de Mario Camerini (1953). Adaptation ultérieure : « O' Brother », de Joel Coen (1999).

Scénario/dialogues : Jean-Marie Pallardy, Oscar Righini**
Images : Guy Maria
Décors :
Musique : Eddie Warner, Georges Bacri
Montage :