Auteur adapté Littérature : Daniel Odier (3)
Pseudonymes ou alias : ** Brigitte Simonin, (3) Delacorta
Titre secondaire : Jules

Scénario/dialogues : Jean-Jacques Beineix, Jean Van Hamme
Images : Philippe Rousselot (1)
Décors : Hilton McConnico, Gérard Marcireau
Musique : Vladimir Cosma (2), Alfredo Catalani
Montage : Monique Prim, Marie-Josèphe Yoyotte
Costumes : Claire Fraisse
Son : Jean-Pierre Ruh (3)

* César du meilleur premier film 1982.
Grand prix du Festival de Figueira da Foz 1981.
*** Cascades.
(1) César de la meilleure photographie 1982.
(2) César de la meilleure musique 1982.
(3) César du meilleur son 1982.