Titre original secondaire : Arrivederci ragazzi
Reprise : 10/05/2023

Scénario/dialogues : Louis Malle (1)
Images : Renato Berta (2)
Décors : Willy Holt (3)
Musique : Franz Schubert, Camille Saint-Saëns
Montage : Emmanuelle Castro (4)
Costumes : Corinne Jorry
Son : Jean-Claude Laureux (5), Claude Villand (5), Bernard Le Roux (5)

Lion d'or du festival de Venise 1987.
Prix Louis-Delluc 1987.
César du meilleur film 1988.
Prix Méliès 1987.
* César du meilleur réalisateur 1988/BAFTA du meilleur réalisateur 1989.
(1) César du meilleur scénario 1988.
(2) César de la meilleure photographie 1988.
(3) César des meilleurs décors 1988.
(4) César du meilleur montage 1988.
(5) César du meilleur son 1988.