Auteur adapté Litterature : Adelaida Garcia-Morales
Œuvre adaptée titre original : El sur

Scénario/dialogues : Victor Erice
Images : José-Luis Alcaine
Décors : Antonio Belizon
Musique : Luis de Pablo
Montage : Pablo del Amo
Costumes : Maiki Marin
Son : Bernardo Menz, Eduardo Fernandez

Distribué surtout sous le titre original
* Voix