Auteur adapté Littérature : Paul Léautaud
Œuvre adaptée titre français : le Journal particulier (1933)
Titre secondaire : le Journal particulier

Scénario/dialogues : Hélène Doering, Robert Kuperberg, Jean-Pierre Rawson
Images : Dominique Chapuis
Décors : Alexandre Trauner
Musique : Karl-Heinz Schäfer
Montage : Jacqueline Thiédot
Costumes : Karl Lagerfeld

Grand prix du IIIe Festival de la Francophonie (Saint-Martin) 1989.
* Meilleure interprète féminine du Festival de la Francophonie 1989.