Auteur adapté Théatre : Alan Ayckbourn

Scénario/dialogues : Agnès Jaoui (1), Jean-Pierre Bacri (1)
Images : Renato Berta
Décors : Jacques Saulnier (2)
Musique : John Pattison
Montage : Albert Jurgenson
costumes : Jackie Budin
Son : Bernard Bats

Présenté avec « Smoking ».
Prix Louis-Delluc 1993.
César du meilleur film 1994.
Prix Méliès 1993.
* César du meilleur réalisateur 1994.
** César du meilleur acteur 1994.
*** Narrateur.
(1) César du meilleur scénario 1994.
(2) César des meilleurs décors 1994.