Auteur adapté Littérature : Louis Pergaud
Œuvre adaptée titre français : la Guerre des boutons (1912)

Scénario/dialogues :
Images : Bruno de Keyzer
Décors :
Musique :
Montage :
Costumes :

Versions antérieures : « la Guerre des gosses », de Jacques Daroy et Eugène Deslaw (1936) ; « la Guerre des boutons », d'Yves Robert (1961).
Adaptations ultérieures : « la Guerre des boutons », de Yann Samuell (2010) ; « la Nouvelle Guerre des boutons », de Christophe Barratier (2010).
* Voix.
** Cascades.