Scénario/dialogues : Patrice Chéreau
Images : Eric Gautier (1)
Décors : Sylvain Chauvelot, Richard Peduzzi
Musique : Eric Neveux
Montage : François Gédigier
Costumes : Caroline de Vivaise
Son : Guillaume Sciama, Jean-Pierre Laforce

* César du meilleur réalisateur 1999.
** César du meilleur second rôle féminin 1999.
*** Cascades.
(1) César de la meilleure photographie 1999.