Auteur adapté Littérature : Joseph Conrad
Œuvre adaptée titre original : Victory
Œuvre adaptée titre français : Victoire

Scénario/dialogues : Mark Peploe, Frederick Seidel
Images : Bruno de Keyzer
Décors : Luciana Arrighi, Ian Whittaker
Musique : Richard Hartley
Montage : Michael Bradsell, Tony Lawson
Costumes : Louise Stjernsward
Son : Axel Arft, David Stephenson

Précédentes adaptations : « Dans une île perdue », d'Alberto Cavalcanti (1930) ; « la Voix du sang », de Ryszard Ordynski (1931) ; « Passion sous les tropiques », de John Cromwell (1940).