Titre original secondaire : Jonny räumt auf
Auteur adapté opérette : Hans Müller-Einingen
Œuvre adaptée titre original : Frischer Wind aus Kanada (1934)
Lieu de sortie : Saint-Avold (cinéma Kraemer)

Scénario/dialogues : Philipp-Lothar Mayring, Emil Burri
Images : Bruno Mondi
Décors : Erich Kellelhut, Max Mellin
Musique : Franz Friedl
Montage : Eduard von Borsody
Costumes :
Son : Hermann Fritzsching, Ludwig Ruhe

Inédit à Paris.
Distribué en province.
Adaptation simultanée : « Jonny haute couture » (Serge de Poligny, 1935).