Pseudonymes ou alias : * Alexandre Rohou
Titre secondaire : Fer, eau et tuyaux de cuivre
Titre original secondaire : Огонь, вода и... медные трубы

Scénario/dialogues : Nikolaï Erdman, Mikhaïl Volpine
Images : Dimitri Sourenski
Décors : Arseni Klopotovski
Musique : Nikolaï Boudachkine
Montage :
Costumes :
Son :

Distribué en province avant Paris.