Titre original secondaire : Lost Island of Kioga
Pseudonymes ou alias : * Herman Brix, ** Joe Garcia, *** Jill Martin
Titre secondaire : l'Ile de la terreur/l'Ile du mystère/l'Ile mystérieuse/l'Ile du mystère/Sables mouvants/Beth en danger/le Piège/la Magie de l'homme blanc/la Vallée des têtes de mort/Kioga, le roi de la jungle/Face aux fauves/A travers l'ouragan/le Faucon de l'île déserte
Lieu de sortie : Nîmes (Colisée)

Scénario/dialogues : Barry Shipman, Rex Taylor, Norman Hall
Images : William Nobles, Edgar Lyons
Décors : John-Victor Mackay, Morris Braun
Musique : William Lava
Montage : Edward Todd, Helene Turner
Costumes : Robert Ramsey
Son : Daniel Bloomberg, Charles Lootens

A l'origine serial en douze épisodes : « Mysterious Island », « Flaming Death », « Tiger Trap », « Queen's Ransom », « Pendulum of Doom », « The Dead Fall », « White Man's Magic », « Ambushed », « Marooned », « Caves of Horror », « Valley of Skulls », « Trail's End ».
Présenté en France en deux époques : « l'Ile de la peur » et « Embuscade tragique ».
Sorti à Paris en avril 1940.
Sorti à Marseille en quatre parties le 03/01/1941.