Scénario/dialogues : Chantal Akerman (1), Pedro Costa (2), Vicente Ferraz (3), Wang BIng (4), Apichatpong Weerasethakul (5), Ayisha Abraham (6)
Images : Chantal Akerman (1), Pedro Costa (2), Carlos Arango de Montis (3), Zhang Tie-qiang (4), Jean-Sébastien Lallemand (4), Apichatpong Weerasethakul (5), Avijiot Mukul Kishore (6)
Décors :
Musique :
Montage : Claire Atherton (1), Patricia Saramago (2), Moema Pombo (3), Adam Kerby (4), Apichatpong Weerasethakul (5), Cynthia Madansky (6), Luis Correia (6)
Son :

Programme de six courts métrages : « Tombée de nuit sur Shanghai » (1), « Tarrafal » (2), « Germano » (3), « Brutality Factory » (4), « Luminous People » (5), « One Way » (6).
* Voix.