Titre original secondaire : Der Kampf ums neue Geschlecht/Erbsünde
Pseudonymes ou alias : * Michael von Newlinski, ** Maria Matray
Titre secondaire : Péché originel/Instincts héréditaires/les Péchés de nos pères

Scénario/dialogues : Hans Zerlett
Images : Frederik Fuglsang
Décors : Heinrch Richter
Musique :
Montage : Eduard von Borsody
Costumes :
Son :

Film sonore.