Scénario/dialogues : Marc Abdelnour (1), Martin Provost (1)
Images : Laurent Brunet (2)
Décors : Thierry François
Musique : Michael Galasso (3)
Montage : Ludo Troch
Costumes : Madeline Fontaine (4)
Son : Philippe Van den Driessche, Emmanuel Croset

César du meilleur film 2009.
* César de la meilleure actrice 2009/Valois de la meilleure actrice au Festival du film francophone d'Angoulême 2008.
(1) César du meilleur scénario 2009.
(2) César de la meilleure photographie 2009.
(3) César de la meilleure musique 2009.
(4) César des meilleurs costumes 2009.