Auteur adapté Littérature : Charles Dickens
Œuvre adaptée titre original : A Christmas Carol
Œuvre adaptée titre français : Un chant de Noël

Adaptations ultérieures : « Il n'est jamais trop tard », de Filippo-Walter Ratti (1953) ; « Scrooge », de Ronald Neame (1970) ; « Fantômes en fête », de Richard Donner (1988) ; « Noël chez les Muppets », de Brian Henson (1993) ; « le Drôle de noël de Scrooge », de Robert Zemeckis (2009).