Titre secondaire : Chemin du passé/la Route du passé
Auteur adapté théatre : Wilfried Christensen

Scénario/dialogues : Emil Burri, Johannes-Mario Simmel
Images : Konstantin Irmen-Tschet
Décors : Werner Schlichting
Musique : Willy Schmidt-Gentner
Montage : Henny Brünsch
Costumes : Fred Adlmueller
Son : Kurt Schwarz

Inédit à Paris.
Distribué en province (Est).