Scénario/dialogues : Jiří Trnka
Images : Emanuel Franek, Vladimir Novotny
Décors : Jiří Trnka
Musique : Vaclav Trojan
Montage : Helena Lebduskova, Jiří Trnka
Son : Josef Zavadil

Marionnettes animées (animation en volume).
Six séquences : « Carnaval » (Masopust) (13'), « Printemps » (Jaro) (11'), « Légende de saint Procope » (Legenda o sv. Prokopu) (11'), « le Pèlerinage » (Pout) (15'), « la Kermesse » (Posviceni) (16'), « la Crèche de Noël » (Betlem) (1947, 12').
Inédit à Paris ?
Distribué en province (Alsace) dans le circuit de films pour enfants.