Syngué sabour, pierre de patience
Titre original : Stein der Geduld
Réalisé par : Atiq Rahimi
Produit par : Michael Gentile
Lauraine Heftler
Frédérique Dumas
Pascal Delarue
Alain Guesnier
Eric Garandeau
Véronique Cayla
Michel Reilhac
Rémi Burah
Bénédicte Belloq
Roman Paul
Gerhard Meixner
Verona Meier
Hani Farsi
Eberhard Junkersdorf
Peter Dinges
Kirsten Niehuus
Elmar Giglinger
The Film
Corniche Pictures
Studio 37
Razor Film Produktion
Arte France Cinéma
Agora Films
Jahan-e-Honar Productions
Fonds Sud Cinéma
Medienboard Berlin-Brandenburg
Filmförderungsanstalt
Deutsch-Französisches Filmabkommen (Mini Traité)
Ministère français des Affaires étrangères et européennes
Ministère français de la Culture et de la Communication
CNC
Filmförderungsanstalt
Programme Media de l'Union européenne
Genre : Drame social
Durée : 01:42:00
Année : 2012
Date de sortie en salle : 20/02/2013
Pays : France/Allemagne/Maroc/Afghanistan
Acteurs
Hamidreza Javdan* Massi Mrowat Mohamed Al Maghraoui Malak Djaham Khazal Faiz Fazli Hatim Seddiki Mouhcine Malzi Amine Ennaji Ahmed Ait Mahrabi Mustapha Lamsawab Mostafa Jamai Hicham Belaoudi Patrick Messe** Jean-Luc Atlan** Rémi Bichet** Karim Khali** Adrien Larmande** François Raison** Patrick Raynal** Omar Yami**Titre secondaire : Pierre de patience
Auteur adapté Litterature : Atiq Rahimi***
Œuvre adaptée titre français : Syngué sabour, pierre de patience
Pseudonymes ou alias : * Hamid Djavadan
Titre original secondaire : The Patience Stone
Scénario/dialogues : Jean-Claude Carrière, Atiq Rahimi
Images : Thierry Arbogast
Décors :
Musique : Max Richter
Montage :
Costumes :
Chistera du meilleur film au Festival international du Film de Saint-Jean-de-Luz 2012.
** Voix.
***Prix Goncourt 2008.