Auteur adapté Littérature : Fedor Dostoïevski
Œuvre adaptée titre original : Prestouplénié i nakazanié/Преступление и наказание (1866)
Œuvre adaptée titre français : Crime et châtiment
Titre secondaire : Crime et châtiment/Un crime mystérieux

Scénario/dialogues : S.-K. Lauren, Joseph Anthony
Images : Lucien Ballard
Décors : Stephen Goosson
Musique : R.-H. Bassett, Louis Silvers
Montage : Richard Cahoon
Costumes : Murray Mayer, Eugene Joseff
Son : Lode Cunnintham

Adaptations ultérieures : « Crime et châtiment », de Pierre Chenal (1935) ; « Crime et châtiment », de Hampe Faustman (1945) ; « Crime et châtiment », de Georges Lampin (1956) ; « Crime et châtiment », de Lev Koulidjanov (1970) ; « Sonia et le fou », d'Houssam-Eddine Mostafa (1977) ; « Pages cachées », d'Alexandre Sokourov (1993) ; « Sin compasion », de Francisco Lombardi (1993) ; « Crime and Punishment », de Rob Schmidt (2000) ; « l'Etudiant », de Darejan Omirbaev (2012).
Sorti à Nice le 22/11/1946 sous le titre « Un crime mystérieux ».