Titre secondaire : Casbah d'Alger/Rue des femmes à Alger (la)
Auteur adapté Litterature : Henry La Barthe
Œuvre adaptée titre français : Pépé le Moko

Scénario/dialogues : John Howard Lawson, James Cain
Images : James-Wong Howe
Décors : Alexander Toluboff, Wade Rubottom
Musique : Vincent Scotto, Mohamed Ygerbuchen
Montage : Otto Lovering, William Reynolds
Costumes : Omar Kiam, Irene
Son : Paul Neal

Précédente adaptation : « Pépé le Moko », de Julien Duvivier (1936).
Adaptation ultérieure : « Casbah », de John Berry (1948).