Complément Sortie : 1981
Titre original secondaire : Shogun's Samurai/The Yagyu Clan Conspiracy
Titre secondaire : Complot du clan Yagyu (le)/Shogun samouraï

Scénario/dialogues : Kinji Fukasaku, Hiro Matsuda, Tatsuo Nogami
Images : Toru Nakajima
Décors : Norimichi Igawa
Musique : Toshiaki Tsushima
Montage :
Costumes :
Son :

Inédit à Paris.
Distribué en province par Metropolitan Filmexport.