Programme de neuf courts métrages : « Operator » (Grande-Bretagne, 7') (1) ; « Kacey Mottet Klein, naissance d'un acteur » (Suisse, 15') (2) ; « le Repas dominical » (France, animation, 15') (3) ; « Bègue » (Stutterer, Etats-Unis, 13') (4) ; « la Contre-allée » (France, 2014, 29') (5) ; « Alike » (Espagne, animation, 8') (6) ; « Maurice » (Canada, 14') (7) ; « la Ballade de Joe l'immortel » (The Ballad of Immortal Joe, Canada, animation, 6') (8) ; « le Camion de mon père » (My Father's Truck) (Brésil, 2013, 16') (9).
(3) César du meilleur court métrage d'animation 2016.
(4) Oscar du meilleur court métrage de fiction 2016.
(5) César du meilleur court métrage de fiction 2016.
(6) Goya du meilleur court métrage d'animation 2016.
* Voix.