Titre secondaire : Mathieu et Thomas (5)

Scénario/dialogues : Elsa Barrère (1), Basile Charpentier (2), Julien Decoin (3), Stéphane Caput (4), Thibault Segouin (5)
Images : Grégoire de Calignon (1), Julie Gaujour (1), Avril Noviant (1), Nicolas Bordier (2), Eric Biard (3), Philippe Piffeteau (4), Marie Demaison (5)
Décors : Alexandre Bouissou-Serra (2), Cannelle Bégoug (5)
Musique : Julien Deborde (1), PoCollectif (2), J. Deborde (2), La Femme (3), François Villevieille (5)
Montage : Louise Decelle (1), Baptiste Ribrault (2), Catherine Schwartz (3), Thibaut Delalande (4), Lola Butstraen (5)
Costumes : Elodie Gaillard (2), François Terrien (5), Vincent Terrien (5)

Programme de cinq courts métrages : « Cathy » (2009, 16') (1) ; « Apibeurzdé » (2020,19') (2), « l'Autostoppeuse » (2017, 16') (3) ; « Under My Skin » (2015, 14') (4) ; « les Deux Couillons » (2020, 19') (5).
Distribué dans le cadre de la Fête du court métrage 2023.
* Voix.