Titre original secondaire : Fest der Völker
Pseudonymes ou alias : * Carl-Ludwig Long

Scénario/dialogues : Leni Riefenstahl
Images : Wilfried Basse, Leo De Lafrue, Walter Frentz, Hans-Karl Gottschalk, Richard Groschopp, Willy Hameister, Walter Hege, Werner Hundhausen, Albert Kling, Ernst Kunstmann, Guzzi Lantschner, Otto Lantschner, Kurt Neubert, Erich Nitzschmann, Hans Scheib, Hugo Schulze, Karoly Vass, Andor von Barsy, Fritz vonb Friedl, Heinz von Jaworsky, Hugo von Kaweczynski, Alexander von Lagorio, Willy Zielke
Musique : Herbert Windt, Walter Gronostay
Montage : Leni Riefenstahl
Son : Hermann Storr

Deuxième partie des « Dieux du stade », sur les Xe jeux Olympiques à Berlin, en 1936.
** Narrateur.
Les participants aux Jeux Olympiques sont cités pour mémoire ; tous n'apparaissent pas dans le Film.