Pseudonymes ou alias : * Bob Lock Lorraine
Auteur adapté Litterature : Henry La Barthe
Œuvre adaptée titre français : Pépé le Moko
Titre secondaire : le Retour de Pépé le Moko/Casbah, quartier interdit d'Alger
Lieu de sortie : Nice (Mondial, Félmina)

Scénario/dialogues : Henri Jeanson, Julien Duvivier, Jacques Constant, Leslie Bush-Fekete, Arnold Manoff
Images : Irving Glassberg
Décors : John De Cuir, Russell Gausman, Bernard Herzbrun, Oliver Emert
Musique : Harold Arlen, Walter Scharf
Montage : Edward Curtiss
Costumes : Yvonne Wood

Précédentes adaptations : « Pépé le Moko », de Julien Duvivier (1936) ; « Casbah », de John Cromwell (1938).
Distribué en province avant Paris.
Sortie à Paris : 13/10/1948.