Auteur adapté Littérature : Jules Romains
Œuvre adaptée titre français : Donogoo-Tonka (1930)
Titre original secondaire : Die geheimnisvolle Stadt

Scénario/dialogues : Georges Neveux
Images : Friedl Behn-Grund
Décors : Otto Hunte
Musique : Werner Eisbrenner
Montage : Amfried Heyne
Costumes : Max König, Ida Revelly, Erwin Rosentreter
Son : Walter Rühland

Supervision de Raoul Ploquin.
Jules Romains tira un roman puis une pièce d'un scénario écrit pour le cinéma.