Auteur adapté litterature : Madelline Calvelage
Œuvre adaptée titre original : Unser Beruf ist nicht das Problem - Es sind die Umstände

Scénario/dialogues : Petra Volpe
Images : Judith Kaufmann
Décors : Beatrice Schultz
Musique : Emilie Levienaise-Farrouch
Montage : Hansjörg Weißbrich
Costumes : Linda Harper
Son : Marco Teufen

* Doublure.