Titre secondaire : Mystères de la vallée fantôme (les)/Secret de la ville fantôme (le)/Bataille infernale (la)

Scénario/dialogues : Harry Fraser, Lewis Clay, George-Arthur Gray
Images : James-S. Brown
Décors :
Musique : Lee Zahler
Montage : Dwight Caldwell, Earl Turner
Costumes :
Son : Tom Lambert

A l'origine serial en quinze épisodes : Trouble in Canyon City, The Mystery of Ghost Town, Danger Walks by Night, Hillside Horror, Guns in the Night, The Bottomless Well, The Man in the Gold Mask, When the Devil Drives, The Traitor's Shroud, Death Strikes at Seven, Satan in the Saddle, The Mine of Missing Men, Danger on Dome Rock, The Door That Has No Key, Empire's End.
Deux époques en France : « les Mystères de la vallée fantôme » et « la Bataille infernale ».