Auteur adapté Littérature : Pierre Benoit
Œuvre adaptée titre français : l'Atlantide (1919)
Titre original secondaire : Atlantis/Queen of Atlantis/Atlantis, The Lost Continent
Titre secondaire : les Sirènes d'Atlantis

Scénario/dialogues : Roland Leigh, Robert Lax, Thomas Job
Images : Karl Struss
Décors : Lionel Banks
Musique : Michel Michelet
Montage : Gregg Tallas
Costumes : Jean Schlumberger
Son : Corson Jowett

* Non crédités.
Précédentes adaptations : « Die Herrin von Atlantis » (Georg-Wilhelm Pabst, 1932) ; « l'Atlantide » (Georg-Wilhelm Pabst, 1932).
Adaptations ultérieures : « l'Atlantide » (Edgar-George Ulmer, Giuseppe Masini, 1960) ; « l'Atlantide » (Bob Swaim, 1991).