Auteur adapté Littérature : Joseph Kessel
Œuvre adaptée titre français : Fortune carrée (1930)
Titre secondaire : Chaïtane, le diable du désert
Pseudonymes ou alias : * Rushy Abaza

Scénario/dialogues : Joseph Kessel, Bernard Borderie
Images : Nicolas Hayer
Décors : René Moulaert
Musique : Paul Misraki
Montage : Jean Feyte
Costumes : Ginette Mauzon
Son : Louis Hochet

** Voix.